This translation was of considerable significance for a British audience. Not only did Travels in Kashmir and the Panjab offer a detailed account of a region which remained largely unknown in Europe, but it was also published against the backdrop of the first Anglo-Sikh war, when the Victorian press carried detailed coverage of the East India Company's efforts to annex Punjab and extend British Paramountcy on India's north-west frontier. Von Hugel's contribution ...
