The present work is a word-by-word translation, from Samskrit into English, of selected chapters of Valmiki's Ramayana, mainly those chapters relating to the exploits of Hanuman. The aim was to present a complete picture of Hanuman's life as described in Valmiki's Ramayana. The Ramayana is a celebrated old Indian epic. The greater portion of the Ramayana must have been current in India as early as the fifth century B.C. It was Samskrit language. It describes the ...