Ram Proshad (c. 1720–1781) is a much-loved, much-sung mystic poet of Bengal, whose violently intimate relationship with his goddess, the awesome Kali, inspired spiritual love poetry which lives and breathes on the skin. Nirod Mazumdar (1916–1982), a painter whose own quest led him deep into the myths and values of his heritage, responded with visuals evoked by his passionate feeling for these fervid lyrics. A bilingual Bengali-French edition emerged, with the ...