The fourth volume in the Oxford Tagore Translations series, this collection brings together new translations of nearly 150 poems by Rabindranath Tagore, many of which have been translated into English for the first time. Covering the entire span of Tagore's life, these poems illustrate his work in many significant genres and forms. Within the covers of a single volume, they offer a more representative range than ever before in English of Tagore's output in the ...
Relationships (Jogajog) was serialized nearly eighty years ago, and is set in the nineteenth century; but its analysis of human relations and personalities is still relevant. The novel presents a critical evaluation of the Bengali bourgeoisie, an undertaking in which Tagore's own emotional and ideological investments are critically involved. Tagore intended Relationships to be a family history of two families over three generations, though the design was never ...