The Oxford India Anthology of Modern Urdu Literature: Poetry and Prose Miscellany

Mehr Afshan Farooqi was born in Allahabad. She holds a Ph.D. in History from Allahabad University. She has taught courses in Indian History and Literature in universities in India and abroad. Her research interests lie in the interface between literature and society in medieval and modern India. She translates both poetry and prose from Persian, Urdu and Awadhi into English. Her works have been published by Sahitya Akademi, Katha and other literary journals such as Annual of Urdu Strudies and Edebiyat. She has translated Abdus Samad’s Urdu novel, Khwabon ka Savera for Macmillan’s series, “Modern Indian Novels in translation”; published an analysis of M.H. Askari’s approach to Urdu literature, along with translations of his fiction and literary theory, and is currently working on a collection of short stories Ghulam Abbas. Another current project traces the earliest examples of Urdu prose. Farooqi now teaches in the Department of Asian and Middle Eastern Languages and Cultures of the University of Virginia.